Türkiye’de sinema ve tiyatronun en iyi kadın oyuncularından Nazan Kesal, İran’ın büyük kadın şairlerinden Füruh Ferruhzad’ı canlandırdığı tek kişilik oyunu “Yaralarım Aşktandır”la Almanya’da.

“Şah Dönemi İranı”nda sanatıyla var olan, direnen, rejime kafa tutan öncü sanatçı Furuğ Ferruhzâd’ın (1935-1967) etkileyici yaşam öyküsünden, mücadelesinden ve eserlerinden ilham alınarak sahnelenen oyun Frankfurt, Essen, Berlin, Nürnberg ve Münih’te sahnelenecek.

Yazar Şebnem İşigüzel’in kaleme aldığı ve Berfin Zenderlioğlu’nun yönettiği tek perdelik oyun, bir süredir Türkiye’nin çeşitli kentlerinde özellikle kadınların yoğun ilgisi eşliğinde sahneleniyor.  Eleştirmenlerden olumlu övgüler alan ve “kadın kimliği üzerine düşündüren etkileyici bir yapım “olarak değerlendirilen oyunla ilgili tanıtım bültenlerinde şöyle deniliyor:

“Oyun, İran şiirinin isyankar sesi Füru Ferruhzad’ın nefesini, tiyatro sahnesine taşıyor.

Prodüksiyonunu Poyraz Yapım’ın üstlendiği oyunda anlatılan, aynı iklimde açıp solan hepimizin hikayesi. Baskı altında yaşayanların, hep eksik bulunanların ve her şeye rağmen yaşamaya devam edip sözünü esirgemeyenlerin. Toprağa emanet edilmeyi bekleyen, ölüsüne bile tahammül edilemeyen, Füruğ Ferruhzad kendi arafında ömrünün şiirini yazacak ve aklınızdan çıkmayacak sözler fısıldamak üzere sahnede olacak. Furuğ hiçliğin varlık oluşunu göstermeye, hepimize cesaret vermeye, ‘Kuş ölür, sen uçuşu hatırla ‘demeye geliyor. “

Oyun Frankfurt (13 Şubat Perşembe, Internationales Theather Frankfurt), Essen (14 Şubat Cuma, Katakomben Theather) ve Berlin ‘den (7 Mart Cuma, Jockel Event Hall) sonra “Türkiye Almanya Film Festivali “kapsamında Nürnberg’de (10 Mart Cuma, Festsaal im Künstlerhaus) ile Münih’te (12 Mart Çarşamba, Volkstheather) sahnelenecek.

Gürsel Köksal/Frankfurt